En rådgivende komite for delstatsmyndighetene i British Columbia, B.C. har foreslått at all lakseoppdrett i delstaten i løpet av fem år skal drives i lukkede mærsystemer, systemer som ennå ikke er utviklet. Politikerne skal før høsten ta stilling til forslaget, et forslag som kan, om det blir vedtatt, bety kroken på døra for lakseopprett i B.C.

Denne kontroversen er foreløpig den siste i rekken av mange som har bidratt til at potensialet i Canadisk oppdrett aldri har fått lov til å bli tatt skikkelig ut, ikke minst fordi ekstreme miljøvernere og urfolk har klart å sette dagsorden for forvaltningen av regionens lange kystlinje.

British