Chiles fiskeridirektorat, Sernapesca, ga tillatelse til å flytte fisken nær Chaiten-vulkanen etter utbruddet 2. mai. Problemet er å finne noen som vil gjøre jobben.

De fire lakseselskapene som er berørt av utbruddet - Camanchaca, Trusal, Salmones Pacific Star og Ydran – må evakuere sine ansatte, og i noen tilfeller også familiene deres.

-Alle ansatte som skal inn i sikkerhetsonen rundt vulkanen må ha livsforsikring gjennom arbeidsgiveren. Det er et av vilkårene i sikkerhetsforskriftene, sier Carlos Odebrett, SalmonChile-representant i Region 10.

Ifølge ham er det tre grunner til å transportere fisken så fort som mulig:

Av sanitærgrunner kan død fisk skade resten av fisken i anlegget, og i et miljøperspektiv kan vekten av død fisk få mærene til å synke.